O que é o Michaelmas ou Dia de São Miguel?

Você já deve ter visto por aí em algum livro de época a menção de algo acontecer depois do Dia de São Miguel (ou Michaelmas, em inglês). “Vamos para Bath depois do Dia de São Miguel” ou “O aluguel termina no Dia de São Miguel”, entre outros. Por que esse dia era considerado algum marco no calendário? Hoje, vou explicar o que é essa data e qual a sua importância.

miguel

O Dia de São Miguel é comemorado pela Igreja Anglicana em 29 de setembro. No Reino Unido, é considerado um Quarter Day (como o nosso trimestre), a forma como o ano fiscal é dividido. Aluguéis, pagamentos e outros contratos geralmente eram assinados ou finalizados próximos a esses dias para ficar fácil ter uma data de referência – daí essas citações de “Antes do dia de São Miguel/Depois do Dia de São Miguel”. Era também considerado o “Dia da Contratação”, pois muitos homens já estavam livre do trabalho da colheita e poderiam encontrar empregos para o inverno.

Continue reading “O que é o Michaelmas ou Dia de São Miguel?”