Essa não é mais uma história de amor

É muito mais uma história de companheirismo e cumplicidade. Mentira, é uma história de amor sim! Beyoncé lançou recentemente o clipe da música 1+1 e a canção simplesmente me fisgou. E se te fisgou também é porque você obviamente, assim como eu, está in love.

É incrivel como uma letra de musica pode soar linda e maravilhosa em inglês e em um simples clique do google tradutor ela fica cafona. Sinto muito, mas acho que o portugues é meio cafoninha às vezes! Se bem que, falar de amor sempre é cafona, mas de um jeito que todo mundo gosta e ninguém (pelo menos os apaixonados) liga.

Fala de um amor tão puro que até Beyoncé ficou emocionada no clipe. Se ela forçou ou não aí é outro assunto. Vou colocar a letra aqui, mas em inglês, porque como disse: cafona.

1+1

If I ain’t got nothing
I got you
If I ain’t got something
I don’t give a damn
Cause I got it with you

I don’t know much about algebra
But I know 1 plus 1 equals 2
And it’s me and you
That’s all you have when the world is through

Cause baby, we ain’t got nothing without love
Darling, you got enough for the both of us
So come on, baby
Make love to me

When my days look low
Pull me in close and don’t let me go
Make love to me
So when the world is at war
Let our love heal us all
Right now, baby
Make love to me
Oh, make love to me

Hey, I don’t know much about guns
But I, I’ve been shot by you
Hey, and I don’t know when I’m gon’ die,
But I hope that I’m gon’ die by you
Hey, I don’t know much about fighting
But I, I know I will fight for you
Hey, just when I ball up my fist I realize
I’m laying right next to you

Percebeu? É uma declaração ímpar! Poxa, esse amor pode até curar uma guerra. Mas eu fiquei pensando (sentiu o cheiro de queimado aí?): Não é uma delicia poder ter um amor assim? Ter a certeza de que o amor é forte, tão forte que você se jogaria na frente de uma bala pela pessoa? Que você lutaria por ela ou que aceitaria ser morta por ela (O.o tá, aí já é exagero)?

Eu deixei de acreditar no Felizes Para Sempre e passei a acreditar no Feliz Agora. Porque as coisas tem que ser eternas? Nem a gente é! É claaaaaro que eu penso em ter um final feliz, ficar bem velhinha com o homem que eu me casarei, com filhos, netos e toda aquela papagaiada. Mas aprendi a viver um dia de cada vez, amando incondicionalmente naquele dia. Amanhã a gente vê o que faz e o que sente.

Mas o ponto ao qual eu queria chegar é que: quando você ama alguém, você faz tudo por aquela pessoa. Tudo para fazê-la feliz, tudo para que o dia dela seja melhor, tudo para que a dor seja menor, faz tudo o que você pode para que ela tenha o minimo de conforto em meio a tempestade.

E se um amor sobrevive a uma tempestade? Se sobreviver é porque é amor mesmo, senão filha, passa pra outra. Entretanto, só quem realmente é teimosa quer vai ficar ao seu lado quando a tempestade chegar. E se você tem alguém assim ou se faria isso por alguém, então você sabe do que eu estou falando.

Bom,é isso. Deixa eu pegar meu guarda-chuva, porque né 😉

Categories Eu

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s